0:00¿Cómo les va? Bienvenidos. Esto es IA para el Mundo StreamIA en un nuevo capítulo y vamos a abordar un tema muy importante, como por ejemplo la inteligencia artificial aplicada a servicios sociales. Pero ya vamos a profundizar en un minutito nada más. Hola, Caro. Hola, Luis. Un tema que no trabajamos hasta el momento, así que hoy estamos con un capítulo inédito. Exactamente. Ya está nuestro invitado acompañándonos. Maxi, ¿cómo andas? ¿Cómo estamos? ¿Todo bien? Bien. Un tema muy interesante porque sabemos poco. Ay, me encanta, vamos a aprender. Entonces podemos aprender hoy. Vamos a aprender. Saludamos a Manuel Flores, CEO y fundador de Dillo AI. ¿Cómo andas, Manuel? Bienvenido. Bueno, muchas gracias. Un placer estar acá. Los tengo de voces. Venía tan cerca de antes. Entonces, nada. Muy bien.
0:51Muy contento de tener este espacio para, bueno, por lo menos para contar lo que se está haciendo acá en Córdoba. En Cora, fundamentalmente. Bueno, vamos a hablar de Dillo AI, pero de todo lo que puede surgir a partir de lo que nos presentas. ¿Qué es? Dillo es un intérprete de lengua de señas en tiempo real. Que nació, permíteme ahí contarte un poquito cómo nació. La más chica de casa en ese momento tenía 8 años. Y viene un día y dice, voy a traer a mi mejor amiga a dormir. Bueno. llega su amiguita y nos encontramos con que era sorda y no había manera de yo, yo, de entablar una conversación o de comunicarme con ella bueno, pasaron ahí un montón de situaciones, pero hubo como ahí dos puntos de equilibrio importantes, que fue uno, cuando mi mujer dice, ya tengo organizado el cumpleaños, vamos todos al shopping al cine ¡Claro!
1:53venía, entonces me limité a observar que toda la reacción que tenía ella era por un efecto rebote o sea, se reían los otros ella se reía, los otros hacían cosas obviamente era porque no escuchaba y el más duro fue el del cole que si no llevaba un intérprete de lenguas de señas todos los días, no podía continuar en el colegio nosotros somos del interior nada, entonces dije tiene que haber algo yo 20 años en la tecnología, tiene que haber algo tiene que haber algo, tiene que haber algo, empecé a investigar nada, no encontré nada y dije bueno voy a desarrollar un modelo vos dijiste esto va a ser más o menos fácil ¿y vos a qué te dedicabas?
2:44yo trabajo en tecnología hace un montón de tiempo y y como dice Luis, dije listo, entreno el modelo y lo saco patearlo pared directamente totalmente, me encerré un fin de semana entrené un modelo y el modelo lo que hacía yo le hacía el abecedario y me devolví el abecedario, dije listo, solucioné el problema a todos los sordos me junto con, en ese momento con Nico, que era el presidente en ese momento de la OCS, la organización cordobesa de sordos, y me dice esto no sirve pero en absolutamente para nada ¿por qué no funciona? porque las letras se dicen de una manera las palabras se dicen de otra las frases se dicen de otra la lengua de señas no es universal el primer problema que teníamos era que cambiaba entre provincias ¿cómo es eso?
3:40entre provincias tenés modismos acá tenemos la famosa palabra que usamos en todo el Córdoba y afuera no la entienden igual en el norte o en el sur entonces ahí dije bueno, es un problema gigante entrenar todo esto como por lo menos para que me devolviera el hola, ¿cómo estás? claro dijimos, ¿qué hacemos? ese fue un punto de quiebre ahí seguimos ¿y hasta ahí cuánto tiempo llevabas vos de desarrollo? hasta ahí estaba solo hasta que te diste cuenta mirá el problema que tengo y habré estado 6 meses con eso cuando me di cuenta que tenía un problema gigante a nivel infraestructura a nivel entrenamiento a nivel de gente que necesitaba dije bueno hablé con un amigo con Felipe que es mi socio y digo Feli necesito plata Felipe contador así que cuadradito Y bueno, como pasa en la inclusión, tocamos millones y millones de puertas, nada, por ningún lado, excepto una sola persona, cordobés.
4:57Y ahí empezamos a soñar juntos. El sueño de Dillo es que sea marca Córdoba, que sea de Argentina. De hecho, nosotros estuvimos o estábamos invitados a escribir un paper para Google, hoy cómo desarrollamos todo el modelo porque empezamos por una cuestión de la vida a la inversa, ¿qué es a la inversa? todo el mundo pone en lo que desarrolla en lengua de señas, ponele por ejemplo, pones hola y un muñequito o un avatar te dice el hola nosotros arrancamos no me preguntes por qué, al revés lo arranqué yo lo arranqué leyendo las manos, leyendo el cuerpo y la cara y traduciendo lo que dice el sordo entonces eso no está entonces es como que cuesta pero el sueño es gigante es gigante porque hay 466 millones de personas en el mundo con discapacidad auditiva en Argentina no tenemos un número de lo que hay porque va toda una bolsa de discapacidad no está discriminado no importa pero si vos por ejemplo cuando publicás en redes sociales ¿sos realmente inclusivo con los sordos?
6:23no entienden lo que vos estás diciendo nosotros hicimos la de Mercado Libre cuando vuelve con la Pinto perdón por la mal hicimos con el avatar y la pusimos y fue un golazo el avatar contando esa emoción si bien ese reel tiene mucha emoción a nivel musical, a nivel voz pero llegó tenemos otro que tiene un millón quinientas mil reproducciones que es cuando Nico entra a un shop ahí a comprar y tenemos un mensaje, no sé de India, diciendo che, lo quiero pero también tenés que desarrollar la lengua de señas es distinta o sea, ustedes, el producto es 100% argentino ya cruzamos el charco estamos empezando a desarrollar la LCE lengua de señores española que creemos que es un punto de entrada hacia Europa en Europa es obligatorio ser inclusivo las multas son gigantes en Argentina no pasa pero yo, cabeza dura quiero que sea marca Argentina y si esto ya es un tema personal yo tengo un tema que para m es primordial la educaci Que no se queden afuera a los 6 7 a Por no tener un intérprete.
7:54Por no tener un intérprete. No venimos a reemplazar a nadie, no vamos a reemplazar a ningún intérprete, simplemente queremos ser un medio más en la comunidad. O sea, la persona con discapacidad auditiva hace sus... O sea, muestra un dispositivo y ese dispositivo saca en forma de audio a la persona que está escuchando. Y viceversa. Y viceversa. El dispositivo le habla y le hace lengua de señas. Y el dispositivo le hace lengua de señas. Bueno, ahí tomamos, o tomé yo básicamente cuando empecé a hacerlo, dije, no voy a poner un dispositivo extra. Tiene que correr en un celular. En un celular cualquiera. Entonces, el dispositivo es el celular. Claro. Y cuando, por ejemplo, el sueño es cuando esté desarrollado todo, es que el sordo esté en clase, ponga el celular y pueda entender lo que le está diciendo el maestro.
8:48El maestro, claro. Porque si no, no pueden aspirar a ningún tipo de trabajo. Claro, esto baja muchísimo las barreras. Claro, el promedio que vos ves es donde hasta acá llegaron. Si no tenés estas herramientas como para poder desarrollar. No, y de chiquitos ya quedan afuera. ¿Quedan afuera? ¿Cuántos? O sea, vos tenés hijos, yo tengo hijos. Las amistades, cuando son chiquitos, caducan. O sea, no perduran mucho tiempo. O algunas sí, otras no. Entonces, el hecho de... Siempre pasa lo mismo. Che, juntemos plata para pagar un intérprete porque tenemos un compañerito sordo. ¿Cuánto tiempo vas a poner plata? Claro. Si no encontrás una solución real. y aparte hoy las barreras tecnológicas si bien debe ser un desafío hacerlo hoy estimo que hacerlo hoy con los niveles de tecnología que hay es mucho más fácil que desarrollarlo hace 10 años atrás totalmente entonces si hay más accesibilidad tecnológica sería más importante que esto esté yo creo que tendría que venir por default en un traductor tendría que tener si vos me preguntás a mi el roadmap que tengo en la cabeza es ser un subtítulo de Netflix ser un subtítulo de Youtube ser un subtítulo de Whatsapp en Telegram ya lo tenemos, ya probamos ya está funcionando y poder tener una conversación de igual a igual
10:19sin un tercero hay un montón de casos Nico mismo te lo dice tiene que ir al médico tercer generación de sordos en su familia y tiene que ir con su empleada que es su intérprete Y por ahí hay cosas que vos Le querés contar al médico Que no querés que se entere el otro Claro Porque hoy también Por ejemplo si esa persona sorda quisiera ir a un médico Que por ejemplo Que supiera lenguas de señas No existen y a su vez También a lo mejor por la poca Posibilidad que tienen las personas con discapacidad auditiva De llegar a la universidad Tampoco hay médicos sordos si quisieras ir Que supieran hablar Sí, sí, la estadística yo no me acuerdo si lo dije, pero lo dije tantas veces que bueno, lo voy a decir 8 de cada 10 no saben leer entonces ahí ya está, ellos tienen una lengua la lengua materna que es la lengua de señas y los que saben leer y los que saben escribir para mí son elegidos, son gente que tuvo mucho trabajo por parte de su entorno familiar, desde muy chicos muchos recursos para poder desarrollarlo y que bueno, nada, pero son los menos.
11:33Pero lo que es también encima no saber leer, es un material de inserción. Vos decís educación, pero laboral es una dificultad increíble. A mí me quedé con algo que en este proceso de desburrarme de este mundo, es, vos mencionás lengua de señas, y no por ahí como coloquialmente los que no estamos tan adentrados en el tema decimos lenguaje de señas. Es lengua. La comunidad sorda odia que digan que es un lenguaje porque es una lengua. y nada vos decías laboralmente pero insisto todo arranca por la educación el truco está ahí el truco está ahí el truco está en cómo vos formes a la persona en qué herramientas les des cómo va a afrontar el mundo no importa si tiene o no tiene pero él tiene que tener algo para afrontar el mundo imagínate si hoy pones una persona que no tiene nada, pero bueno, sabe hablar y bueno, se la va a rebuscar y algo va a ser ¿entendés?
12:35si encima le quitás o no puede comunicarse es tremendo, y hoy Dillo, ¿en qué nivel de desarrollo está? ¿ya hay personas que lo están usando? tenemos ya personas en Modestin, Dillo tiene hoy por hoy, cuatro productos en la calle, tiene el intérprete tiene un avatar que es para que el oyente les pueda transmitir a la persona sorda lo que le está diciendo Tiene un juego, que el juego no es para las personas sordas, sino es para los oyentes, para que tengan una herramienta para comunicarse si se cruzan con alguna persona sorda. Bien. El juego es muy intuitivo, está basado en la interfaz, la liberaron ellos en la interfaz de Duolingo, o sea que es exactamente lo mismo, pero con lengua de señas. Mirá. Lo tiene la Muni de Córdoba, en los colegios.
13:28Ah, mirá. Y tenemos una herramienta que nació también de otra historia, porque se me pasan todas, que es para chicos autistas de grado 3 que tienen problemas en la comunicación. Y me encontré un día también con un padre que tenía un hijo autista que no podía hablar. ¿Vos le resolviste los problemas a los padres? No, sentármese con los chicos y ahí salen soluciones. Y volví y desarrollé el TEA. ¿Y cómo es eso? El TA son pictogramas Que Por lo general el niño Con autista, depende del grado de autismo Y todo, no vamos a entrar en un tema Que es muy sensible, pero Se comunica con pictos, que son cartas Bueno, yo lo que hice, dije Vamos a digitalizar eso en un tablero De un celular Pero con la diferencia de que el picto Se pudiese personalizar Si vos querés poner la foto de tu mamá Y que diga mamá, abajo sacas la foto y pones la foto y vas haciendo todos los pictos personalizados y a su vez que cada picto se puede agregar en un favorito y vos puedas tener tu propio tablero de palabras que usas y bueno ahí nació el TA y el mes pasado tuvimos 5 mil y pico de interacciones que lo único que pedimos a cambio ahí es el mail y un feedback para decir che está bueno yo le agregaría esto Pero es 100% libre De usar Cada uno le va poniendo la figura que quiera
14:58Exacto ¿Y cómo financian? Hoy nosotros ¿Consiguiendo fondos? Fondos, levantar, estuvo muy duro Muy duro Levantamos a este empresario Pero en el 2023 Hoy lo que estamos haciendo Es financiando o intentando financiar con empresas grandes hay ahí ya tres o cuatro que estamos ahí que lo usamos b para para lo que es atenci al cliente soluci al problema etc Pero tambi estar bueno como roadmap que cuando el Dillo esté todo entrenado, vos puedas contratar a un sordo. Claro. Que use el Dillo. Claro. ¿Entendés?
15:48Exacto. Entonces ahí abrís como el juego de una manera terrible, ¿no? De dar las herramientas que necesites como para que puedas conseguir un trabajo. Hablaste en un momento de las empresas y hay una noción, porque por ahí puede ser un eslogan la inclusión, pero ¿está entrando en las empresas, en las compañías, ser cada vez más inclusivos? Argentina está difícil. Nosotros estuvimos por Europa y viste que en Europa es obligatorio. parece que si no hay una regulación nadie incluye y es genial hablamos fuera de cámara con los chicos y es genial ir al metro de Madrid y que esté preparado para todo en braille, la máquina en braille que tenga el caminito que vos puedas que vos decís Lengua de Señas estamos desarrollando ahora con con Embera que es una fundación de Iberia, de la línea aérea y ellos cuando conocieron a Dillo dijo, esto va a ser una fiesta queremos estar ahí y queremos desde nuestro lado aportar todo lo que es necesario para desarrollar la lengua de señas españolas son más o menos 11.000 palabras que maneja el hombre y 15.000 que maneja la mujer sacala cuenta que si vos para tener una curación, o sea
17:18un nivel de respuesta relativamente alto en la señas y le metes 10 videos de cada una el espacio y todo lo que viene atrás la máquina cuando entrenás o cuando haces es gigante nosotros tenemos por suerte entramos en Google for Startups ellos nos dieron todo y ahí crecimos y los tiempos de respuesta fueron muchísimos ahora nos cortaron los créditos hay que empezar a pagar pero bueno nada ¿y los estados? el sector público el govtech el govtech y eso a veces depende es como una foto en la foto vamos a ser inclusivos pero de ahí a bajarlo es complejo o sea el costo de hilo es irrisorio por colegio nosotros tenemos 10 dólares por colegio mensual no existe nada, entendés a cuánto les enseñás y con el juego lo que nosotros queríamos que fue idea de un señor que está acá atrás de cámara el juego fue hecho para que mientras más personas lo jueguen, nosotros más entrenamiento
18:48recibimos no es solamente un juego que te enseña a comunicarte a vos, sino que a nosotros nos alimenta constantemente pero bueno nada, el govtech está ahí en un gris afuera si nos están dando un poquito más de bolilla siento que ese atraso por ahí que tenemos nosotros no tiene que ver con una discriminación que uno siente en la calle, no creo que eso suceda termina siendo institucional el problema, es que no hay una bajada de apoyo efectivamente a startups que se están dedicando a esto. Totalmente, o sea, nosotros ahora no sé si, sí, ya salió el programa que tuvo Enzo, de Pilar. Sí, ya salió. Lo vi, estamos en el mismo programa con Enzo en Madrid, ahora estamos haciendo toda la nave de Madrid y quieras o no, la startup busca irse afuera porque no hay acá. No es solo financiación, no estoy hablando de que vos tenés que poner y poner y poner No, es empresas abiertas a pilotear A probar A acercar a su comunidad Totalmente Y decir, che, bueno, vamos a hacerlo Vamos a probarlo No tiene idea, por ahí lo que te ayuda Una publicidad de ellos Y no es plata Vos tenés un presupuesto de redes sociales Mete un dilo ahí Y vamos Pero bueno Yo creo que Tarde o temprano va a estar en Argentina
20:19si Argentina para nosotros fue el beta tester, fue el validador de producto pero si nos queremos financiar es afuera Manuel, ¿y cuál es la primera impresión que tuviste cuando lo que vos desarrollaste efectivamente le sirvió a esa persona que estaba con un gran problema? tenemos ahí grabado un par de testimonios de los chicos de que justamente es romper barreras romper esa barrera Un ejemplo, no pueden tomar un taxi, ¿no? Claro. No pueden. O sea, vos con el Dillo podés tomar un taxi. Claro. Necesitás ir a comprar algo y con el Dillo podés comprar algo. Sí. Claro. Necesitás una asistencia constante. Todo el tiempo. Hay un caso que tenemos ahí de una señora sorda en Dillo que se puso de novio con el remisero.
21:20Amo que para eso vine a estos chicos. Es el verdadero caso de éxito. Cada vez que le quería decir algo, le hacía una videollamada a la hija por WhatsApp para que la hija le dijese a... ¿El remisero lo necesitaba? No. Entonces vos decís... desde eso hasta el médico de Nico que lo dije al principio o no sé, yo en mi casa no puedo decirle che, querés un vaso de agua claro no cuando lo pones en tu cabeza sí se empiezan a abrir un montón de cosas que decís, bueno, sí, aplica acá, aplica acá aplica acá, aplica acá vuelvo, lo mío va a ser educación, yo creo que es un antes y un después ahí porque es el truco de todo Maxi, todas las semanas tenemos alguna novedad hoy que trajiste?
22:17hoy tenemos una novedad, podemos empezar con un juego directamente que está vinculado con el programa lo que necesito es que se fijen en pantalla acá lo vemos medio chico capaz pero ven algo que se vincula en esa imagen con el programa? y si, el auspicio que tiene la selección bueno exactamente, eso es lo que quiero contar hoy tenemos en 2026 en camino al mundial que el sponsor oficial de la selección argentina va a ser Gemini Gemini como ya venimos comentando porque lo utilizamos un montón sobre todo por las herramientas que tiene para hacer podcast que tiene para hacerse infografías Gemini es la guía de Google, es el ChatGPT pero en el caso de Google y lo que es interesante ahora es que va a auspiciar la selección argentina y también esto nos permite pensar cómo la inteligencia artificial también se vincula con el deporte porque decían que una de las contrapestaciones además del sponsoreo tiene que ver con que la inteligencia artificial va a ayudar en el an de informaci deportiva para la selecci as que si es tan inteligente capaz que nos cita el mundial a nosotros algo de eso No no s Y lo que quiero contar como No, no te quería preguntar, ese va a ser lo que lleve en la camiseta la selección argentina, por lo menos para el entrenamiento, después cuando se juega en el mundial no llevan ninguna inscripción, no llevan policía.
23:37Claro, lo que van a tener es que todas las remeras de entrenamiento, sean juveniles, de femenino, los planteles superiores van a tener el sponsoreo de Gemini y también la exposición a nivel de redes sociales, porque les interesa el mercado argentino y lo que lleva también la selección argentina, que es Bangladesh, China India, es una exposición mundial tremenda, y algo nuevo también que tiene Gemini, que aprovecho y cuento que es muy interesante, que es que ahora también podés hacer canciones en Gemini, o sea ¿se acuerdan que decíamos, che hace videos, che hace podcast, hace infografía, ahora también podés hacer canciones, es compositor ahora sí, ahora es compositor, entonces con tan solo un prom, si vas a Gemini Fíjense que yo en este caso lo que le puse es Necesito hacer una pista de pop Que hable sobre el programa de Inteligencia Artificial StreamIA Y de los columnistas presentadores Que son muy buenos y son llamados Luis y Caro Así que vamos a ver el resultado De lo que podemos hacer En poner crear música Y dar un prompt directamente Con StreamIA hay la inteligencia artificial Luis y Caro Lo hacen todo sensacional Con sus datos Un show espectacular La mejor dupla Que vas a encontrar StreamIA con Luisita Después tenemos el videoclip Claro ¿Podemos hacer videoclip?
24:56Claro, vamos a hacer videoclip Agarramos el modelo de generación de video Que tiene Gemini y hacemos el videoclip El próximo episodio arrancamos La presentación del programa tiene que arrancar música y Arranca un avatar de mí Y nos trae dilo para poder traducir el estrito. Y a ver, es tan fácil, podemos hacer canciones con directamente de invitados, podemos hacer canciones lo que sea porque son 30 segundos, muy fáciles de hacer. Esto es sobre el nuevo sponsor de la selección. Bien, después tendríamos que traer al mundo musical a ver qué opina de esto. Claro, sí, no metemos con el gremio. Manuel, lo que vemos cuando hay una transmisión de alguna cadena nacional o algún discurso, si vemos alguien que está interpretando lo que está planteando el orador tienen ellos ahí funciona porque justo yo hablo siempre de Nico la mamá de Nico es la curadora, es sorda es la curadora del senado y de todos los streaming que pasan ahí y es como una lengua de señas ahí media genérica llamémosle que nosotros el día de mañana con el avatar podemos ponerlo a la par y funciona igual, es lo mismo es a donde aspiramos pero de vuelta, no aspiramos a sacarle el trabajo a los intérpretes hay muy poco intérprete pero igual hay un hacke tremendo a todo
26:26el mundo de la traducción es una tarea, por ejemplo hoy dentro de creo que ustedes presentaron un informe de las profesiones más reemplazables, el primero eran traductores o sea, hoy es muy fácil comunicarte en cualquier otro idioma entonces creo que la tecnología está avanzando hacia bajar las barreras de comunicación y me parece que a lo mejor en este mundo también, y entendiendo también que entrar en este mundo implica abrir muchas más oportunidades totalmente y es como yo digo una vez entrenados los modelos son como que integrás de repente 466 millones de personas, capaz que el sueño es muy loco pero es ahí me parece interesante con la tecnología que hay disponible hoy se podría resolver yo creo 100% que si nosotros estamos trabajando ahora en un nuevo modelo de entrenamiento, porque para entrenar necesitas muchas señas, como yo dije recién, ahora lo que estamos haciendo es poner referencias, tomar videos de la tele, y de acuerdo a las señas que están haciendo se bajan solas y generamos los modelos. ¿Y cómo es el proceso para que si vos tenés datos de distintas personas, de distintas provincias y también de distintas culturas, ¿cómo haces para que no te quede también algo genérico, pero si
27:56no termine discriminando. Algo sucio. Algo sucio decís. Sí, para que no te discrimine. Vos decías, hay mucha diferencia hasta en provincias. ¿Cómo haces en ese proceso? Tenés un 70-30, ¿no? O sea, hay un 70 que es... En general. Claro, el modismo es lo que te va a joder, lo que te va a romper la cura, sí. Pero, por ejemplo, yo estoy entrenando ahora con los modelos de Buenos Aires, del Senado, los modelos de la Legi acá. Es poner el video, detectar la seña y bajar, bajar, bajar, bajar y ahí poner a entrenar entrenar pero si logramos eso no nos llevaría absolutamente nada a entrenar un japonés ahí si cambia la regla de juego, además antes de cubrir esa diferencia que digo, primero partamos que no teníamos nada total qué sé yo estaba hablando con vos recién me dijiste que estuviste en España nosotros fui, el primer día que prendo el tele, me sale un pop-up en el televisor y ¿usted lo quiere ver en lengua de señas? Me dice ¡Chau!
28:59Se terminó el sueño de Dillo. Entonces empezamos a averiguar no, ellos, todos los programas que no son en vivo ¿los hacen traducir por intérpretes? Todos. O sea, un costo enorme. Gigantesco. O sea, si lo quisiéramos traer acá, o sea, lo que digo es para una economía latinoamericana hacer eso es muy caro. Totalmente. O sea, le podemos chequear con Telefe. Pero traducir cada uno de los programas es un costo grande. Es gigante. Que con tecnología se podría hacer mucho más fácil y las empresas lo podrían decir más. ¿Y en cuánto tiempo lo podrías hacer? Nosotros somos en tiempo real, ¿no? Sí. No, no, claro. Tenemos una API abierta que vos le conectás al avatar. Eso sí. Eso sí. Y entra. Pero hay que entrenar la lengua que es del país o de la provincia específica.
29:50Exactamente, pero si logramos, estamos a un 90% ahora. ¡Qué emoción! Si logramos eso es agarrar una comunidad de sordos muy pequeña del país en cuestión, que haga de CUA o de CURE el contenido para que no ponga cualquier cosa y fin. Bien, sí, totalmente. Manuel, muchísimas gracias por haber compartido, por supuesto, este sueño. Gracias a ustedes. Comenzó de una manera, la verdad, que muy familiar. Una cuestión de tu hogar, de tu casa, de una amiga, de tu hija. Y pudiste desarrollar esto y ojalá, por supuesto, en este mundo que necesita más inclusión, puedan completar y desarrollarlo. Vamos a eso. Gracias por habernos acompañado. Gracias a ustedes. Bueno, claro, será hasta la próxima semana. Gracias. Y me encantó la empatía tuya y la empatía de este programa. Estuvo muy interesante. Sí, programón. Sí.
30:40Bueno, muchísimas gracias por acompañarnos, como todas las semanas. sepan que todo el contenido lo pueden ver en nuestras redes sociales en el canal de YouTube de Telefe y también en todas las cuentas que tiene el canal así que esta y todos los contenidos allí están cargados para que puedan verlos tranquilamente chau, hasta la semana que viene
